2014年7月14日 星期一

2013義大利、法國鐵腿之旅-Day 10(下)漫步翡冷翠:尋找米開朗基羅

【本文為《2013義大利、法國鐵腿之旅》系列文章】

嚴格上來說,我比較有興趣的是伽利略,並不是米開朗基羅。但是,在翡冷翠,米開朗基羅處處留情-留下後人對他的景仰之情,他的足跡是那麼地顯著,在這篇裡主要是與米開朗基羅相關為多,所以還是以「尋找米開朗基羅」為這篇遊記命名。

行程規劃中,除了探訪文藝復興之路,在翡冷翠我們還打算看「墳墓」。是的,在西方社會「墳墓」並不是那麼可怕的東西,甚至「墓仔坡(墓園)」旁的房地產也不見得會比較低價。許多對人類社會有顯著貢獻的歷史名人,甚至都是葬在教堂裡供後人景仰,例如葬在倫敦西敏寺的牛頓(Sir Isaac Newton)、葬在羅馬萬神殿裡的拉斐爾(Raffaello Sanzio da Urbino)......等。

文藝復興時期的翡冷翠/佛羅倫斯(Florence / Firenze)人文薈萃,不只許多偉大的藝術家和科學家生於此、活動於此,甚至不少都是葬於此;生為翡冷翠人、死為翡冷翠鬼;喝翡冷翠水、吃翡冷翠牛排,按呢才是愛翡冷翠啦!大家講,對呣對?

聖十字聖殿(Basilica di Santa Croce / Basilica of the Holy Cross)

聖十字聖殿(Basilica di Santa Croce / Basilica of the Holy Cross)
傳統上,翡冷翠出身、相關,又廣受人們尊敬的名人,都會集中葬在聖十字聖殿(Basilica di Santa Croce / Basilica of the Holy Cross),這裡面包括受教會迫害的「現代科學之父」伽利略(Galileo)、米開朗基羅(Michelangelo)、「現在義大利語之父」但丁(Dante)、雕塑「天堂之門」的吉爾貝蒂(Lorenzo Ghiberti)......等。雖然聖十字聖殿並不是個很熱門的景點,但是為了親自向這些名人表達景仰之意,行程規劃的時候,我們就特別將聖十字聖殿規劃進來,怎麼樣也要到此「沾沾醬油」。

聖十字廣場上的聖十字聖殿
聖十字聖殿位於領主廣場(Piazza della Signoria)東南方不遠的聖十字廣場(Piazza di Santa Croce),與人聲鼎沸的主教座堂廣場和領主廣場相比,這裡相對冷清許多,就連排隊買票的隊伍也只有寥寥數人。

聖十字聖殿的內院及鐘樓
聖十字聖殿屬於羅馬天主教直屬的方濟各會(Ordine francescano / Francescan)所有。天主教從義大利文翻譯的「方濟各」(和教宗「方濟各(Francesco)」一樣),也就是一般從英文翻譯的「法蘭西斯(Francis)」,方濟各會的創立人「亞西西的方濟各(Francesco d'Assisi / Francis of Assisi)」,也就是許多人熟知的「聖法蘭西斯」。這位「亞西西的聖法蘭西斯」也就是許多人讀過的「聖法蘭西斯的禱告」的那位(其實聖法蘭西斯的禱告似乎是後人所寫,署名聖法蘭西斯而已)。在這裡就不多花篇幅討論方濟各會聖方濟各(聖法蘭西斯),有興趣的朋友可以自行連結到維基百科延伸閱讀。

聖十字聖殿據說是由聖方濟各親手創建,從公元1294年開始建造目前這座教堂,1442年建成祝聖。這座教堂是世界上最大的聖方濟各會教堂,除了禮拜堂外,共還有16個小聖堂,許多小聖堂裡面有喬托和喬托的學生的壁畫作品。聖十字聖所屬的修道院,目前雖然已經沒有修士,但這裡曾經是伽利略被軟禁時居住,直到他過世為止。



米開朗基羅(Michelangelo)的墓棺
聖十字聖殿因為安葬許多位有名、傑出的義大利人,所以也被稱為「義大利的先賢祠(Tempio dell'Itale Glorie / Temple of the Italian Glories)」,也就是衝著這些令人景仰的名人,我們才甘願每人花€6進來聖十字聖殿參觀。以下是葬在聖十字聖殿的名人,其實大部分我並不認識,詳細內容請參閱維基百科的介紹

  • 萊昂·巴蒂斯塔·阿爾伯蒂 (15世紀建築師和藝術理論家)
  • 維托里奧·阿爾菲耶里 (18世紀詩人和劇作家)
  • 歐亨尼奧·巴爾桑第(Eugenio Barsanti) (內燃機發明者之一)
  • 洛倫佐·巴羅利尼 (19世紀雕塑家)
  • 茱莉·克拉里約瑟夫·波拿巴的妻子,和他們的女兒夏洛特·拿破崙·波拿巴
  • 李奧納度·布倫尼 (15世紀共和國執政官,學者、歷史學家)
  • 但丁 (實際葬於拉文納
  • 烏戈·福斯科洛(Ugo Foscolo,19世紀詩人)
  • 伽利略
  • 喬瓦尼·詹蒂萊(Giovanni Gentile,20世紀哲學家)
  • 洛倫佐·吉貝爾蒂
  • 維托里奧·吉貝爾蒂
  • 尼可羅·馬基亞維利
  • 卡羅·馬蘇匹尼(Carlo Marsuppini,15世紀共和國執政官)
  • 米開朗基羅
  • 拉斐羅·摩根 (Raffaello Morghen,19世紀雕刻師)
  • 焦阿基諾·羅西尼
  • 路易莎公爵夫人查爾斯·愛德華·斯圖亞特之妻)
  • 古列爾莫·馬可尼
  • 恩里科·費米 (實際葬於美國芝加哥

伽利略(Galileo)的墓棺
但丁(Dante)的墓棺

另外值得一提的是,白衣天使南丁格爾(Florence Nightingale. 1820-1910)也是在翡冷翠出生,而他的名字正是取自於他的出生地翡冷翠(佛羅倫斯)的英文名Florence。雖然南丁格爾沒有葬在翡冷翠,但是在聖十字聖殿裡仍然樹立了「南丁格爾紀念碑」來紀念這位醫護界的天使。

新聖母大殿(Basilica di Santa Maria Novella)
向伽利略和米開朗基羅致敬後,我們離開了聖十字聖殿,繼續漫步在翡冷翠的街道上,往SMN火車站的方向前進。翡冷翠的中央火車站名為「新聖母大殿車站(Stazione di Santa Maria Novella)」,因為正好位於新聖母大殿(Basilica di Santa Maria Novella)之旁,新聖母大殿又簡稱SMN。義大利出名的教堂實在太多了,每個教堂又收集有不同的藝術作品,如果真的要一一參觀,不只要多花上好幾天的時間,也要花上不少摳摳啊!SMN教堂,我們就不進去了,在外面跟您拜個碼頭算數,請不要太介意啊!來到這裡,其實我們是想要搭公車往山丘上的米開朗基羅廣場(Piazzale MIchelangelo / Michalengelo Square)去的!

米開朗基羅廣場(Piazzale Michelangelo / Michelangelo Square)

原本晴朗的天氣,在我們近了SMN火車站,好不容易問到了要上米開朗基羅廣場的公車車站位置,居然開始下大雨。還好我們有帶雨傘,「咱兩人,做陣舉著一支小雨傘,雨越大,我來照顧你、你來照顧我」!

好家在,就在公車沿著米開朗基羅林蔭大道(Viale Michelangelo)一路往山上開,雨漸漸小了,等到到了廣場,陽光居然從雲縫中探出,灑下一道道的耶穌光,真是祥和又美麗啊!

米開朗基羅廣場上的大衛雕像
米開朗基羅廣場位於阿諾河(Arno)南岸的山丘上,興建於1869年,翡冷翠作為義大利臨時首都的時期。顧名思義,這座廣場用於紀念翡冷翠的驕傲、文藝復興時期藝術鬼才米開朗基羅,並將米開朗基羅的代表作之一「大衛像」複製一座在此,作為地標。

由米開朗基羅廣場俯瞰的翡冷翠全景
米開朗基羅廣場位於山丘上,從這裡可以俯瞰翡冷翠市全景,從一片紅色屋頂的市景中,可以清楚地看到阿諾河、維奇歐老橋、舊宮、聖母百花大教堂、聖十字聖殿......等。





這裡的美景,讓我輕易地將快門按了數十下,一點都沒有在吝惜的。面對這樣的美景,不按快門就真的太對不起文藝復興時期那麼多藝術家、建築師,也太對不起自己了!

賞罷,我們決定靠著雙腿,一步步往下坡走回市區。其實這時候的我們,已經開始鐵腿、肚子也開始餓了,不過能夠這樣漫步在這樣美麗又有文藝氣息的城市裡,就算鐵腿,也是一種幸福啊!


晚餐,我們來到了很多背包客推薦的Le Fonticine,不知道是我們期待太高,還是他們真的做太多觀光客生意、錢賺太多,不只服務生很臭屁,直說他們的食物有多好多好,真正食物吃到口裡,真的覺得只是「還好」而已,跟人們對他的評價、以及食物的售價實在不成正比!



吃完晚餐,天開始慢慢暗了,我們捨不得就這樣回旅社房間,因此決定踱步到主教座堂廣場,在來看看聖母百花大教堂,也順便拍拍夜景。夜間的主教座堂廣場,不再人擠人,相較之下似乎稍顯冷清,但此時(晚上九點左右),夜燈亮起,照亮了聖母百花大教堂,仰面一望,真是令人驚艷,原來夜晚的聖母百花大教堂是如此的美麗,直把白天的景色完全比下去了。

拍了一些照片,又在原地駐足了許久,我們才依依不捨地慢慢走回旅社,結束了這令人讚嘆又回憶無窮的一天。晚安!翡冷翠!

【本文為《2013義大利、法國鐵腿之旅》系列文章】
Read More

2014年7月9日 星期三

2013義大利、法國鐵腿之旅-Day 10(中)漫步翡冷翠:文藝復興之路

【本文為《2013義大利、法國鐵腿之旅》系列文章】

滿足了口腹之慾後,下午我們將一邊聽著歐洲旅行的好朋友Rick Steves語音導覽,一邊來走Rick Steves為我們劃定好的「文藝復興之路(Renaissance Walk)」。其實我們安排在翡冷翠/佛羅倫斯(Firenze / Florence)的時間太短,要詳細參觀整個翡冷翠則起碼要一個星期。Rick Steves的這個「文藝復興之路」則是個很好的重點瀏覽,可以把翡冷翠主要的景點用一個下午左右的時間走過。,除了「文藝復興之路」之外,我們還加入了自己想要看的一些景點,而烏菲茲美術館(Galleria delgi Uffizi / Uffizi Gallery)和學院美術館(Galleria dell'Accademia di Firenze / Gallery of the Academy of Florence),這兩個大部分觀光客會各用上一天的時間參觀的重要藝術博物館,我們則跳過,因為我們想要看的是比較歷史性的東西。

連接著主教座堂廣場、最多行人來來去去的,就是卡爾查依歐利路(Via dei Calzaiuoli),這條翡冷翠市中心最主要的道路,隨時總是有熙來攘往的人潮,不是太寬的道路,兩旁的商店林立,從多年前開始,這裡已經改成了完全步行的道路。走在這條路上,想像著數百年前,米開朗基羅、達文西、但丁、伽利略都曾經走在這條道路上。哇!雖然我本身沒有太多藝術細胞,但是從歷史的角度上來幻想,還是感動得起雞皮疙瘩啊!



嚴格說起來,「文藝復興之路」是從聖母百花大教堂開始,從外觀、圓頂、喬托鐘樓,到聖約翰洗禮堂、天堂之門,我們在昨天和今天早上就先跟著語音導覽看過了。因此,今天下午就直接從文藝復興之路地圖中的七號景點開始。

共和廣場(Piazza della Repubblica / Republic Square)

共和廣場上的凱旋門
稍微從卡爾查依歐利路岔開,我們跟著人潮走到了共和廣場(Piazza della Repubblica),這裡是古羅馬時期在翡冷翠最早建立的廣場。在義大利半島統一初期,翡冷翠作為首都期間,這裡進行了改建,將原來的凱旋門(上圖)兩邊延伸出建築。

十歐元的Gelato Card
可以換五個gelato,外加一杯gelato雞尾酒
在廣場上,此時有著不同顏色的帳棚,還有旋轉木馬。仔細一看,原來這三天正好是「義式冰淇淋節(Gelato Festival)」,在全市的幾個廣場有來自義大利各地不同的gelato店家在這裡介紹、販售gelato,而我們只要花十歐元,就可以選擇自己喜歡的店家吃五次的gelato,另外附贈一杯gelato雞尾酒。

草莓口味的gelato雞尾酒
我們當場就嚐了草莓口味的gelato雞尾酒,在這炙熱的夏天,口裡飲著不太甜、但又沁涼消暑的gelato雞尾酒,真是一大享受啊!

日式gelato
左邊白色為米飯口味,右邊為綠茶口味
另外,我們還試了日式的gelato,綠茶口味我們已經很熟悉,但是白色的米飯口味,真的很特別,很有米飯的香味,蠻好吃的。

但丁的故居

因為海角七號的關係,墾丁的「阿嘉的家」爆紅,就算已經過了六年,還是有絡繹不絕的觀光客去「朝聖」。相較於阿嘉這個虛構的電影人物,但丁(Dante Alighieri)則是響噹噹的人物啊!或許對亞洲人來說並不熟悉但丁,但是但丁在歐洲、尤其是義大利,是不能被忘記的人物。但丁不但是文藝復興時代的開創者之一,他更是「現代義大利語之父」。

過去,義大利半島有著各種不同的方言,彼此並不相通。但丁作為文學創作家、詩人,則在他的作品中,將各地的方言做了完美的融合,從他流傳的作品中,義大利半島各地的方言開始逐漸整合,而後成了現代的義大利語。但丁的作品史詩《神曲》流傳於世,被認為是世界上最偉大的文學作品之一。

在但丁的故居前,有不少遊客在拍照,還有一群日本人分別合影。由於時間的關係,加上我對但丁其實也沒有那麼熟悉,所以我們並沒有進去但丁的故居參觀。

聖彌額爾教堂(Orsanmichele)

聖彌額爾教堂(Orsanmichele)
來到了聖彌額爾教堂(Orsanmichele),這裡從外觀上,很容易就忽視他的存在,因為他正正方方的,說是一棟普通的樓房我還比較相信,而且教堂比較漂亮的門口也不是位於卡爾查依歐利路,因此不知道的話很容就這樣走過去了。聖彌額爾教堂原來只是個修道院的菜園,後來菜園上建了建築物,就是現在這棟,十四世紀的時候作為榖物市場,一樓為交易處、二樓作為辦公室、三樓則為收藏榖物的倉庫。十四世紀時,這裡改建為教堂,而教堂外面則有十四座嵌入壁內的雕像。這十四座雕像分別由不同的單位、行號捐贈,如醫生與藥劑師、木匠、官員、屠夫、羊毛商人、兵器製造商......等,這些雕像也分別雕刻著這些行業的保護聖人。

領主廣場(Piazza della Signoria)

領主廣場(Piazza della Signoria)
卡爾查依歐利路不長,很快我們就走到領主廣場(Piazza della Signoria),這是個L型的廣場,也是翡冷翠另除了主座教堂廣場外,另一個最人聲鼎沸的廣場。如果說主座教堂廣場是翡冷翠的信仰中心,領主廣場就是翡冷翠的政治中心。在這裡有幾座重要的建築,其中最出名、最廣為人知的就是:舊宮(Palazzo Vecchio)、傭兵涼廊(Loggia dei Lanzi)、和烏菲茲美術館(Galleria degli Uffizi)。

舊宮(Palazzo Vecchio)

舊宮(Palazzo Vecchio)
舊宮又名老皇宮,或維奇歐宮,目前為翡冷翠市政府所在。舊宮為羅馬式建築,有如個碉堡,過去曾經是翡冷翠共和國(佛羅倫斯共和國)統治者美第奇(Medici)家族的住所,後來美第奇公爵將皇宮遷往碧提宮(Palazzo Pitti)後,這裡舊稱為舊宮。

傭兵涼廊(Loggia dei Lanzi)

傭兵涼廊(Loggia dei Lanzi)
傭兵涼廊建於十四世紀,歷史上的主要功能就是作為司令台。當領主廣場上舉行公共儀式,例如長官就任典禮,這裡就作為貴族們可以觀看整個廣場典禮、演講之處。共和國時期,這裡曾經駐紮令人畏懼的德國傭兵,「傭兵涼廊」因此得名。現在,相較於舊宮,傭兵涼廊比較像個美術館,裡外陳設著十數個知名的雕刻品。我們今天到這裡時,臺階整個圍起,涼廊裡有白色的桌椅,似乎有活動準備進行,因此不讓進入。

烏菲茲美術館(Galleria degli Uffizi / Uffizi Gallery)

烏菲茲美術館(Galleria degli Uffizi / Uffizi Gallery)
位於舊宮與傭兵涼廊之間,烏菲茲美術館(Galleria degli Uffizi / Uffizi Gallery)是翡冷翠歷史最悠久的博物館,也是世界上最有名的藝術博物館之一。從共和國時期開始,美第奇家族就熱衷於收藏藝術品,並贊助米開朗基羅、達文西等許多藝術家。這裡收藏了非常多的繪畫、雕刻等藝術作品,每天的開放時間,館外總是大排長龍,排隊等待的時間不亞於梵蒂岡博物館。

舊宮外的米開朗基羅的大衛雕像複製品
一男子與大衛雕像合影
海神噴泉
除了知名建築外,在領主廣場還有許多知名的雕像,如海神噴泉、米開朗基羅的大衛雕像複製品。如果說到學院美術館只是為了看大衛雕像,又不是那麼在意一定要看真品的話,其實來領主廣場看複製品就可以了,還可以省下排隊等候的時間。

駛過領主廣場的法拉利
就在這時,聽到「轟!轟!」的聲音,還以為德軍要來空襲了,領主廣場上的人們開始讓開一條路,這時看到十幾台法拉利(Ferrari)這樣緩緩駛過領主廣場。不知道這幾天除了Gelato Festival以外還是什麼節日,後來走在翡冷翠路上,都有看到法拉利和各種名跑車出來「遊行示威」,接受大家的歡呼!

通過烏菲茲美術館

「藝術鬼才」米開朗基羅(Michelangelo)
「現代科學之父」伽利略(Galileo Galilei)
「義大利語之父」但丁(Dante)
因為時間的關係,也因為其實沒有太大興趣,因此我們沒有打算參觀烏菲茲美術館,而是主有通過烏菲茲美術館的長廊,往阿諾河(Arno)的方向去。但是即便只是經過,烏菲茲美術館外還是有許多文藝復興時期知名的藝術家、科學家、文學家的雕像可以供我們駐足憑悼。我們看了幾個比較知名的,如米開朗基羅、但丁、伽利略......等。

阿諾河(Arno)

阿諾河(Arno)
通過了烏菲茲美術館,我們來到了阿諾河畔。義大利中部有兩條大河,一條是流經羅馬的台伯河(Tiber),另一條就是托斯卡尼區,穿過翡冷翠(Firenze / Florence)、比薩(Pisa)的阿諾河(Arno)。阿諾河是一條水流極不穩定的河流,有時可以平靜如今天我們看到,有時又可以極為乾旱,但又可以在非常短的時間內從乾旱變為水濤洶湧。在歷史上,阿諾河曾經數次氾濫,造成翡冷翠市淹水,最近一次發生在1966年11月4日,造成了四十人死亡,同時毀去了超過百萬件藝術品以及罕見書籍。

在阿諾河畔,有座行人喜歡穿越的瓦薩利走廊(Corridorio Vasariano / Vasari Corridor),這座走廊是從舊宮通往烏菲茲美術館南側延伸出來,通過維奇歐橋(Ponte Vecchio),直達河對岸的碧提宮(Palazzo Pitti)。這座走廊,是當初美第奇家族(Medici Family)為了方便在居所(碧提宮)和行政大樓(舊宮)之間能夠通行,因為防民如防賊,又怕被暗殺,這樣他們就可以不必和死老百姓走在一起。而這裡也成了預防一旦敵人入侵時,能夠安全逃脫的密道。穿梭在這座走廊間的人們絡繹不絕,而這裡也成了拍照的好地點,在這裡拍的十數張照片,終於讓我真正體會到長焦距帶來的壓縮感,這次的旅行讓我在攝影上稍微有點突破了瓶頸,不再總是只用廣角端拍風景照。

維奇歐橋(Ponte Vecchio)

維奇歐橋/老橋(Ponte Vecchio / Old Bridge)
瓦薩利走廊繼續連接著橫跨阿諾河的維奇歐橋(Ponte Vecchio)是翡冷翠最重要的景點之一。維奇歐橋又稱為老橋(Old Bridge),是一座中世紀時期建造的石拱橋,也是目前義大利最古老的石造封閉拱橋。這座橋在古羅馬時期就已經建立,當時是石造橋墩、木造橋體。而第一次出現在文獻上則是996年,但是後來在1117年被洪水沖毀,而後重建為石橋。1333再度被洪水沖毀,1345年重建。1966年洪水氾濫時,維奇歐橋曾受到嚴重的破壞,後又修復。

維奇歐橋上的金鋪
維奇歐橋上的兩邊仍然商店林立,建築物的上方為只供貴族行走的瓦薩利走廊。1442年開始,整座橋上的商店皆被屠夫與肉販壟斷,可想而知當時這裡必定充滿著腐肉味。每天走在瓦薩利走廊之間的美第奇大公爵對於這些死老百姓的臭味怎麼受得了,1593年開始下令遷走所有的肉販,只准黃金業者在這裡營業,好彰顯他的高級貴族身分。也就是從那時候一直到現在,橋上的商店都只有賣黃金珠寶。

維奇歐橋的美是公認的,在二次世界大戰期間,德軍曾經破壞了翡冷翠所有的橋樑,唯獨維奇歐橋完好,沒有遭到一絲一毫損壞。據說,這是希特勒特別下的命令。

碧提宮(Palazzo Pitti)

碧提宮(Palazzo Pitti)
繼續往南,沿著瓦薩利走廊,來到了碧提宮(Palazzo Pitti),這裡是美第奇家族建立的新宮殿,後來到了十八世紀義大利統一初期,第一位義大利國王維多里奧·艾曼紐二世(Vittorio Emmanuele II)曾在這裡短暫居住。後來到了二十世紀,艾曼紐家族將這座宮殿捐給義大利人民,現在作為翡冷翠最大的美術館供參觀。我們只有在這裡做短暫的休息,並沒有進去參觀,但是又見到了不少法拉利和名跑車開過。

Rick Steves的文藝復興之路到這裡算是告一段落。實際上,Rick Steves規劃的路程並沒有包括碧提宮,算是我們自己多加進去的。稍作休息以後,我們接下來將會來去聖十字聖殿(Basilica di Santa Croce / Basilica of the Holy Cross)和米開朗基羅廣場(Piazzale Michelangelo / Michelangelo Square)

【本文為《2013義大利、法國鐵腿之旅》系列文章】
Read More

2014年7月5日 星期六

歐洲旅行的好朋友:Rick Steves

【本文為《旅遊工具》系列文章】

市面上絕對不缺旅行的工具書,像是Lonely Planet就是眾所皆知的,而且還被大量翻譯成各國語言。但是如果是歐洲旅行的話,不能不提Rick Steves,這個在我歐洲旅遊文章中被稱為「好朋友」的歐洲旅遊專家。

在歐洲旅遊途中,常常會看到觀光客手中拿著藍黃相間的旅遊書,這一定是Rick Steves的著作,根據不同的地點,他會提供詳細的景點背景、食、宿、如何省錢、省時間、省排隊等各種不同的撇步。Rick Steves堪稱是歐洲旅行最好的朋友,不過比較可惜的是他的書籍並沒有翻譯成華文。

除了書籍以外,Rick Steves還有提供大量免費的旅遊資源,除了可以在他的網站上找到文字的資源,在YouTube上有大量的旅遊短片,可以讓我們在旅遊計畫的過程中作為參考。Rick Steves在這些免費影片中,不只會介紹各國、各城市重要的景點,還會告訴我們到哪些餐廳可以便宜又大碗又好吃,甚至會提供一些非常有用的旅行小撇步,例如如何整理輕便的行李

Rick Steves在他的網站中也將許多影片按不同國家做了整理,好讓大家做行前的功課,真的是非常貼心,重點是這些都是免費的。

除了做行前的功課,我們在義大利旅行期間,用最多的Rick Steves資源除了書以外,就是免費的「語音導覽」了。這些免費的語音導覽,除了為我們省下不少租用博物館語音導覽的錢,最重要的就是他規劃了很多路線,例如:翡冷翠的文藝復興之路、威尼斯的大運河、烏菲茲美術館......等。這些路線導覽,將重要的景點一一規劃好,可以讓我們沿著路線慢慢走(或者在威尼斯的大運河上搭船)、每個定點他都有詳細的景點與歷史介紹,而且不只是語音,手機畫面上還同時會有地圖告訴我們方向與正確的定點。

【延伸閱讀:2013義大利、法國鐵腿之旅

語音導覽(Audio Guide)App 下載

Rick Steves的語音導覽有Apple iOS版Android版的App可以下載,在我的另一篇文章《我們的歐洲旅遊App清單》中也有介紹。如果沒有智慧型手機或平板,也可以直接從網站上下載mp3放在傳統手機或播放機中也可以聽,就連地圖PDF檔也可以另外下載,真的是非常貼心啊!

【延伸閱讀:我們的歐洲旅遊App清單



推薦Rick Steves的旅遊工具書



雖然說Rick Steves的資源並沒有華文翻譯,但是因為資訊非常地豐富,懂英文的朋友們,如果要去歐洲旅遊的話,真的可以好好利用,讓每一趟的旅行都非常地充實、難忘!

Rick Steves提供的免費網路資源:
【本文為《旅遊工具》系列文章】
Read More