2013義大利、法國鐵腿之旅－Day 10（下）漫步翡冷翠：尋找米開朗基羅

【本文為《2013義大利、法國鐵腿之旅》系列文章】

嚴格上來說，我比較有興趣的是伽利略，並不是米開朗基羅。但是，在翡冷翠，米開朗基羅處處留情－留下後人對他的景仰之情，他的足跡是那麼地顯著，在這篇裡主要是與米開朗基羅相關為多，所以還是以「尋找米開朗基羅」為這篇遊記命名。

行程規劃中，除了探訪文藝復興之路，在翡冷翠我們還打算看「墳墓」。是的，在西方社會「墳墓」並不是那麼可怕的東西，甚至「墓仔坡（墓園）」旁的房地產也不見得會比較低價。許多對人類社會有顯著貢獻的歷史名人，甚至都是葬在教堂裡供後人景仰，例如葬在倫敦西敏寺的牛頓（Sir Isaac Newton）、葬在羅馬萬神殿裡的拉斐爾（Raffaello Sanzio da Urbino）......等。

文藝復興時期的翡冷翠／佛羅倫斯（Florence / Firenze）人文薈萃，不只許多偉大的藝術家和科學家生於此、活動於此，甚至不少都是葬於此；生為翡冷翠人、死為翡冷翠鬼；喝翡冷翠水、吃翡冷翠牛排，按呢才是愛翡冷翠啦！大家講，對呣對？

聖十字聖殿（Basilica di Santa Croce / Basilica of the Holy Cross）

聖十字聖殿（Basilica di Santa Croce / Basilica of the Holy Cross）

傳統上，翡冷翠出身、相關，又廣受人們尊敬的名人，都會集中葬在聖十字聖殿（Basilica di Santa Croce / Basilica of the Holy Cross），這裡面包括受教會迫害的「現代科學之父」伽利略（Galileo）、米開朗基羅（Michelangelo）、「現在義大利語之父」但丁（Dante）、雕塑「天堂之門」的吉爾貝蒂（Lorenzo Ghiberti）......等。雖然聖十字聖殿並不是個很熱門的景點，但是為了親自向這些名人表達景仰之意，行程規劃的時候，我們就特別將聖十字聖殿規劃進來，怎麼樣也要到此「沾沾醬油」。

聖十字廣場上的聖十字聖殿

聖十字聖殿位於領主廣場（Piazza della Signoria）東南方不遠的聖十字廣場（Piazza di Santa Croce），與人聲鼎沸的主教座堂廣場和領主廣場相比，這裡相對冷清許多，就連排隊買票的隊伍也只有寥寥數人。

聖十字聖殿的內院及鐘樓

聖十字聖殿屬於羅馬天主教直屬的方濟各會（Ordine francescano / Francescan）所有。天主教從義大利文翻譯的「方濟各」（和教宗「方濟各（Francesco）」一樣），也就是一般從英文翻譯的「法蘭西斯（Francis）」，方濟各會的創立人「亞西西的方濟各（Francesco d'Assisi / Francis of Assisi）」，也就是許多人熟知的「聖法蘭西斯」。這位「亞西西的聖法蘭西斯」也就是許多人讀過的「聖法蘭西斯的禱告」的那位（其實聖法蘭西斯的禱告似乎是後人所寫，署名聖法蘭西斯而已）。在這裡就不多花篇幅討論方濟各會和聖方濟各（聖法蘭西斯），有興趣的朋友可以自行連結到維基百科延伸閱讀。

聖十字聖殿據說是由聖方濟各親手創建，從公元1294年開始建造目前這座教堂，1442年建成祝聖。這座教堂是世界上最大的聖方濟各會教堂，除了禮拜堂外，共還有16個小聖堂，許多小聖堂裡面有喬托和喬托的學生的壁畫作品。聖十字聖所屬的修道院，目前雖然已經沒有修士，但這裡曾經是伽利略被軟禁時居住，直到他過世為止。

米開朗基羅（Michelangelo）的墓棺

聖十字聖殿因為安葬許多位有名、傑出的義大利人，所以也被稱為「義大利的先賢祠（Tempio dell'Itale Glorie / Temple of the Italian Glories）」，也就是衝著這些令人景仰的名人，我們才甘願每人花€6進來聖十字聖殿參觀。以下是葬在聖十字聖殿的名人，其實大部分我並不認識，詳細內容請參閱維基百科的介紹：

• 萊昂·巴蒂斯塔·阿爾伯蒂 （15世紀建築師和藝術理論家）
• 維托里奧·阿爾菲耶里 （18世紀詩人和劇作家）
• 歐亨尼奧·巴爾桑第（Eugenio Barsanti） （內燃機發明者之一）
• 洛倫佐·巴羅利尼 （19世紀雕塑家）
• 茱莉·克拉里，約瑟夫·波拿巴的妻子，和他們的女兒夏洛特·拿破崙·波拿巴
• 李奧納度·布倫尼 （15世紀共和國執政官，學者、歷史學家）
• 但丁 （實際葬於拉文納）
• 烏戈·福斯科洛（Ugo Foscolo，19世紀詩人）
• 伽利略
• 喬瓦尼·詹蒂萊（Giovanni Gentile，20世紀哲學家）
• 洛倫佐·吉貝爾蒂
• 維托里奧·吉貝爾蒂
• 尼可羅·馬基亞維利
• 卡羅·馬蘇匹尼（Carlo Marsuppini，15世紀共和國執政官）
• 米開朗基羅
• 拉斐羅·摩根 （Raffaello Morghen，19世紀雕刻師）
• 焦阿基諾·羅西尼
• 路易莎公爵夫人（查爾斯·愛德華·斯圖亞特之妻）
• 古列爾莫·馬可尼
• 恩里科·費米 （實際葬於美國芝加哥）

伽利略（Galileo）的墓棺

但丁（Dante）的墓棺

另外值得一提的是，白衣天使南丁格爾（Florence Nightingale. 1820-1910）也是在翡冷翠出生，而他的名字正是取自於他的出生地翡冷翠（佛羅倫斯）的英文名Florence。雖然南丁格爾沒有葬在翡冷翠，但是在聖十字聖殿裡仍然樹立了「南丁格爾紀念碑」來紀念這位醫護界的天使。

新聖母大殿（Basilica di Santa Maria Novella）

向伽利略和米開朗基羅致敬後，我們離開了聖十字聖殿，繼續漫步在翡冷翠的街道上，往SMN火車站的方向前進。翡冷翠的中央火車站名為「新聖母大殿車站（Stazione di Santa Maria Novella）」，因為正好位於新聖母大殿（Basilica di Santa Maria Novella）之旁，新聖母大殿又簡稱SMN。義大利出名的教堂實在太多了，每個教堂又收集有不同的藝術作品，如果真的要一一參觀，不只要多花上好幾天的時間，也要花上不少摳摳啊！SMN教堂，我們就不進去了，在外面跟您拜個碼頭算數，請不要太介意啊！來到這裡，其實我們是想要搭公車往山丘上的米開朗基羅廣場（Piazzale MIchelangelo / Michalengelo Square）去的！

米開朗基羅廣場（Piazzale Michelangelo / Michelangelo Square）

原本晴朗的天氣，在我們近了SMN火車站，好不容易問到了要上米開朗基羅廣場的公車車站位置，居然開始下大雨。還好我們有帶雨傘，「咱兩人，做陣舉著一支小雨傘，雨越大，我來照顧你、你來照顧我」！

好家在，就在公車沿著米開朗基羅林蔭大道（Viale Michelangelo）一路往山上開，雨漸漸小了，等到到了廣場，陽光居然從雲縫中探出，灑下一道道的耶穌光，真是祥和又美麗啊！

米開朗基羅廣場上的大衛雕像

米開朗基羅廣場位於阿諾河（Arno）南岸的山丘上，興建於1869年，翡冷翠作為義大利臨時首都的時期。顧名思義，這座廣場用於紀念翡冷翠的驕傲、文藝復興時期藝術鬼才米開朗基羅，並將米開朗基羅的代表作之一「大衛像」複製一座在此，作為地標。

由米開朗基羅廣場俯瞰的翡冷翠全景

米開朗基羅廣場位於山丘上，從這裡可以俯瞰翡冷翠市全景，從一片紅色屋頂的市景中，可以清楚地看到阿諾河、維奇歐老橋、舊宮、聖母百花大教堂、聖十字聖殿......等。

這裡的美景，讓我輕易地將快門按了數十下，一點都沒有在吝惜的。面對這樣的美景，不按快門就真的太對不起文藝復興時期那麼多藝術家、建築師，也太對不起自己了！

賞罷，我們決定靠著雙腿，一步步往下坡走回市區。其實這時候的我們，已經開始鐵腿、肚子也開始餓了，不過能夠這樣漫步在這樣美麗又有文藝氣息的城市裡，就算鐵腿，也是一種幸福啊！

晚餐，我們來到了很多背包客推薦的Le Fonticine，不知道是我們期待太高，還是他們真的做太多觀光客生意、錢賺太多，不只服務生很臭屁，直說他們的食物有多好多好，真正食物吃到口裡，真的覺得只是「還好」而已，跟人們對他的評價、以及食物的售價實在不成正比！

吃完晚餐，天開始慢慢暗了，我們捨不得就這樣回旅社房間，因此決定踱步到主教座堂廣場，在來看看聖母百花大教堂，也順便拍拍夜景。夜間的主教座堂廣場，不再人擠人，相較之下似乎稍顯冷清，但此時（晚上九點左右），夜燈亮起，照亮了聖母百花大教堂，仰面一望，真是令人驚艷，原來夜晚的聖母百花大教堂是如此的美麗，直把白天的景色完全比下去了。

拍了一些照片，又在原地駐足了許久，我們才依依不捨地慢慢走回旅社，結束了這令人讚嘆又回憶無窮的一天。晚安！翡冷翠！

【本文為《2013義大利、法國鐵腿之旅》系列文章】